«خطأ تقني».. «إنستجرام» ينقل مبابي إلى مانشستر يونايتد

حالة من الجدل أثيرت خلال الساعات القليلة الماضية بشأن إمكانية انضمام كيليان مبابي نجم نادي باريس سان جيرمان الفرنسي إلى نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي، وذلك بسبب خطأ تقني على موقع «إنستجرام».

مستقبل مبابي مع باريس سان جيرمان يحيطه الكثير من الغموض رغم تمديد عقده الصيف الماضي حتى 30 يونيو 2025، فقد ارتبط اسمه بالانتقال إلى العديد من كبار أندية أوروبا أمثال ريال مدريد وتشيلسي وليفربول ومانشستر يونايتد، وذلك في ظل عدم ارتياحه وتوتر علاقته مع الثنائي ليونيل ميسي ونيمار دا سيلفا.

مبابي نشر صورة له عقب خسارة باريس سان جيرمان أمام بايرن ميونخ بدوري أبطال أوروبا، على حسابه بموقع «انستجرام» وعلق عليها قائلاً: «لا يزال لدينا عمل ننجزه» مع وضع كرتين باللونين الأحمر والأزرق المميزين للنادي الباريسي.

إلا أن خدمة الترجمة في موقع «إنستجرام»، ترجمت رسالة مبابي من الفرنسية للإنجليزية بطريقة خاطئة بسبب خلل تقني، تضمن ربط النجم الباريسي بنادي مانشستر يونايتد، بحسب شبكة «RMC» الفرنسية.

الترجمة الخاطئة أثارت فضول الجماهير الإنجليزية، بشأن إمكانية انتقال مبابي إلى مانشستر يونايتد مما أثار ضجة واسعة.

مبابي تقدر قيمته التسويقية بـ180 مليون يورو، علماً بأنه انضم إلى باريس سان جيرمان قادماً من موناكو في صفقة قياسية قدرت بـ185 مليون يورو.

النجم الفرنسي صاحب الـ24 عاماً شارك في 244 مباراة بقميص سان جيرمان، أحرز 196 هدف وصنع 94 آخرين.